Voici quelque-unes des vues sur lesquelles on pouvait tomber en se promenant dans le Museo de las Atarazanas de Valence (Espagne) du 04 au 27 Juin 2009, alors que le festival d’art contemporain Observatori célébrait sa 10ème année de recherche artistique.
Fiche artistique
- Production : Blanco Año.
- Direction artistique : Juan Luis Toboso (Web [Anglais], Facebook [Espagnol]), Lupe Frígols (Facebook [Espagnol]), Nacho Magro (escif) (Web, Facebook [Espagnol]).
- Artiste(s) : Curro González (Web), Daniel Palacio (Web [Anglais], Vimeo), Eltono (Web, Wikipedia [Anglais]), Filippo Minelli (Web [Anglais]), Lucía Hervas (Facebook), Nano 4814 (Instagram, Galería [Espagnol]), Miguel Rael (Información, Facebook [Espagnol]), Olivier Kosta-Thèfaine (Web [Anglais]), Peter Bosch (Web [Anglais]), Simone Simons (Web [Anglais]), Samuel François (Web [Espagnol]), The GreenEyl (Web [Anglais]), Tseng Wei-Hao (Youtube [Anglais]).
- Collaboration : Galería Luis Adelantado (Web, Facebook), Galería Rosa Santos (Web), Galería Tomás March (Web [Espagnol]).
- Graphisme : Mireia Peréz Plaza (Web [Espagnol], Facebook [Espagnol]).
- Assistant(s) de production : Emilia Quiñones-Otal (CV [Espagnol]), Lidia González Zoilo (Información [Espagnol]), Manuel Garrido (Web [Espagnol], AboutMe [Espagnol], Facebook [Espagnol]), Patricia Puig Sanz (Web, Facebook [Espagnol]).
- Logistique : Simona Placanica (Instagram, Facebook).
- Éclairage : anødine - Alex Rault (Instagram, anødine - studio, anødine - events).
- Projet technique : anødine - Alex Rault (Instagram, anødine - studio, anødine - events).
- Montage : Diego Richarte (Facebook [Espagnol]).
- Lieu : Museo de las Atarazanas del Grao (Voir sur Google Map) (Web [Espagnol]).
Quelques œuvres
Fresque : Eltono (plus de photos).
Installation et brûlures : Olivier Kosta-Thèfaine.
Pièce : Samuel François.
Fresque interactive : The GreenEyl.
Pièce : Nano 4814.
Concept et photographie : Filippo Minelli.
Fresque sonore interactive : Tseng Wei-Hao.
Installation sonore : Peter Bosch et Simone Simons.
Artiste peintre : Lucía Hervas.
Video installation : Miguel Rael avec la Galerie Luis Adelantado.
Pièce interactive: Daniel Palacio avec la Galerie Rosa Santos.
Vidéo: Curro González avec la Galerie Tomás March.
Plan de l’exposition
Fiche technique œuvre par œuvre : Observatori 2009 – Fiche technique en espagnol.
Instructions techniques pour le personnel du musée (mise en route/mise en veille et maintenance) : Observatori – Guide technique en espagnol.
Projet 2010
Les œuvres sont différentes, mais le travail technique est similaire.
